۱۳۸۹ آبان ۳, دوشنبه

خدا رو شکر (Die merci )

سلام دوستای خوب
بعد از حدود 1 ماه بالاخره یه وقت آزاد گیر اوردم تا بتونم بیام و از پیشرفت کارام واستون بنویسم
تمام مدارکم را اماده کردم و دادم ترجمه شد فقط لیسانس مونده بود که اونم خدارو شکر امروز که تماس گرفتم با دانشگاه گفتن که آماده هست و میتونم بیام تحویل بگیرم.

الان که دارم این پست رو مینویسم نمیدونید چقدر خوشحالم که به امید خدا  تا قبل از تغییر قوانین میتونم مدارک رو ارسال کنم.
راستش این چند وقت خیلی خسته شدم اخر حدود یه 20 روزی هست که از ساعت 6 صبح  میرم سر کار و تا 8 شب برمیگردم خونه اخه تعمیرات اساسی داریم و مجبوریم سر کار وایسیم .
خوب میدونید دیگه تو تولید بنزین ( به قول اقا ی ..... اتو اشغال های که کشور های بیگانه میخوان به ما بفروشن) به خود کفایی رسیدیم !!!!!!!!!!!!!!!  که البته حاصل زحمات ما جوانان توانای این سر زمین هستش :D :D:D:D:D:D
مجبور بودیم حسابی کار کنیم. البته من به خاطر اون وجدان کاریم بود وگر نه دل خوشی نداشتم که بخواهم واسه ....... کار کنم.
مخصوصا حالا که دست یکسری از افراد و همکارامون تو اختلاص های 4 میلیاردی رو شده و حق ما رو میزنن تو گوشش.
نمیخوام بیشتر وارد جزئیات بشم اخه از بحث اصلی جا میمونم.
7 آبان تولدم هست و خیلی خوشحالم که تولدم با تولد پدر سرزمین ایران ، کورش بزرگ ، بزرگترین مرد تاریخ ایران و جهان تو یک روز هستش . میخواهم تلاشم رو بکنم تا حداقل 1 % از تفکرات ، اخلاق و بزرگی این همیشه جاوید مرد رو داشته باشم .
پس به این امید........................
کلاسای فرانسه هم تو این مدت به دلیل همین مشغله ی شغلی یکمی تغ و لغ شده بود ولی خوب از امروز مجددا برگذار شد و منم با همون نیروی قبلی دارم ادامه میدم.
دوستای عزیز اگه کسی نمونه سوال دارم ازش ممنون میشم بتونه واسم ایمیل کنه.
اخه دیگه باید اونارو هم جدی تر دنبال کنم .
خوب بازم مثل همیشه از همکاریهاتون پیشایش ممنونم و از اینجا واستون بهترین ها رو از خدا میخواهم
سر بزنید منتظر راهنمایی ها و همکاریهاتون هستم

استرابون جغرافیدان معروف می‌نویسد، سنگی بر آرامگاه بود که بر روی آن نوشته شده بود،

«ای رهگذر! من کوروش پسر کمبوجیه هستم. من شاهنشاهی پارس را بنیاد گذاشتم و فرمانروای آسیا بودم. بر این گور رشک مبر.»

متن مشور کورش

به امید  دیدار.............


 






۱۳۸۹ مهر ۱۹, دوشنبه

قوانین کبک تا آخر سال 2010 تغییر نخواهد کرد

سلام دوستان
یه خبر خوب
به نقل از وبسایت پارس کانادا قوانین مهاجرت به کبک  تا آخر سال 2010 تغییر نمیکنه
دوستانی که مثل خود من تا حالا موفق نشدن مدارکشون و ارسال کنن یکم خیالشون راحت باشه . وای نه اینکه باز بزارین واسه روزای آخر ها . دست بجنبونین که تا این یه مدت کم هم از دست ندین .
رو زبان هم بیشتر وقت بزارین
اگه کسی خبر جدیدتری داره ما رو هم در جریان بزاره
مرسی
فعلا................

۱۳۸۹ مهر ۱۲, دوشنبه

ترجمه مدارک

سلام دوستان
بعد از یه 12 روز بازم برگشتم
2 هفته پیش یه 10 روز مرخصی گرفتم و رفتم شیراز . جای همتون خالی بود هوا عالی بود, بوی پائیز همه جا رو گرفته بود. فرصت خوبی بود تا بعد از چند ماه بتونم یه خستگی در کنم , با انرژی مثبت برگردم .
البته این چند روز که رفته بودم همش تو فکر کارای مهاجرت بودم . تونستم تقریبا مدارکم رو جمع جور کنم و بدم واسه ترجمه فقط مدرک لیسانس مونده که باید از خود دانشگاه بفرستم وزارت علوم تا تائید بشه بعد ترجمه بشه. آخر هفته ترجمه ها آماده میشه. 4 شنبه هم میرم دانشگاه تا ریز نمرات لیسانس و مدرک رو بفرستم واسه تائید.
راستی از چند نفر که پرسیدم واسه ترجمه مدارک گفتن نیاز نیست که حتما به فرانسه ترجمه بشه درسته ؟ چون من دادم به انگلیسی ترجمه کنن. اخه تو شیراز ترجمه رسمی فرانسه نیست . دوستانی که از من جلو تر هستن لطف کنن راهنمایی کنن .
یه سوال دیگه : من چون هنوز اصل مدرک لیسانسم آماده نیست از دوستای دیگه که سوال کردم گفتن باید یه نامه بنویسم و بگم که اصل مدرک رو زمان مصاحبه یا قبل اون ارسال میکنم . حالا باید متن نامه رو چی بنویسم؟ اگه کسی این کارو کرده به منم کمک کنه.
مدرک دیپلم و ریز نمرات اون هم لازم هست؟
 من مدرک فوق دیپلم داشتم و بعد که استخدام شدم ادامه دادم  لیسانسم رو گرفتم .
در مورد سابقه کار هم وقتی با یه مشاور صحبت کردم گفت که سابقه کارو از فوق دیپلم حساب میکنن , مدرک لیسانس رو پاره وقت حساب میکنن درسته ؟ همین طوری هست؟
بعد از یه 2 هفته از 3 شنبه کلاس فرانسه باز شروع میشه . راستی یه سایت جالب دوست خوبمون مینو تو وبلاگش گذاشته که خیلی جالب هستش , واسه تلفظ صحیح کلمات هست که منم اینجا میذارمش یه نگاه بکنید و نظرتون رو بگید.
خوب پیشاپیش از دوستانی که در مورد این پست راهنمایی میکنن تشکر میکنم و امیدوارم که تو تمام مراحل زندگی و مخصوصا مهاجرت موفق باشن
فعلا بای .............................